Рус Укр
Воскресенье, май 18, 2025 Редакция Реклама

Сею-сею, посеваю: поздравления на Старый Новый год

Сею-сею, посеваю: поздравления на Старый Новый год
13 января 2019 29941

Во время рождественских праздников в Украине принято не только колядовать и щедровать, но и виншевать, то есть приветствовать хозяев.

 

Во время поздравления посевают (засевают) рожью или пшеницей на Старый Новый год, 14 января, утром.

 

Так, 14 января, когда начинает светать, посевальщики ходят от дома к дому, сеют зерном и приветствуют всех с Новым годом. Преимущественно посевалки начинаются с таких слов:

 

"Сею, вею, посеваю, с Новым годом вас поздравляю!

 

На счастье, на здоровье на Новый год,

 

Чтобы у вас все было лучше как в прошлом году!".

 

По традиции, посевальщикам должны быть ребята, ведь считалось, что первым в этот день должен был зайти в дом мужчина – это принесет хозяину удачу.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: СЕГОДНЯ - СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД: ПРИМЕТЫ И ТРАДИЦИИ ЩЕДРОГО ВЕЧЕРА

 

Посевалки на украинском языке:

 

Сею, сею, посеваю,

 

С Новым годом Вас поздравляю!

 

На счастье, на здоровье, на тот Новый год,

 

Чтобы лучше родило как в прошлом году,

 

Конопля под потолок, а лен по колени,

 

Чтобы Вас Христиане Голова не болела!

 

Сею, сею, посеваю,

 

С Новым годом Вас поздравляю!

 

Христос ся рождае!

 

***

 

Сием, сеем, посеваю,

 

Счастья-доли вам хотим!

 

В счастливой вашем доме,

 

Чтобы вы все были богаты,

 

Чтобы лежали на столе

 

Лепешки немалые,

 

Чтобы были у вас колбасы,

 

Молоко и сало, и мясо,

 

и блины, и пирожки,

 

и пушистые пончики.

 

Чтобы были вы в этом доме

 

и счастливы, и веселые!

 

***

Нас послал Святой Василий

 

засевать в метель,

 

и особый дал приказ,

 

чтобы засеяли и в вас!

 

Еще и научил говорить так:

 

На любовь сием мак,

 

сею рожь на добро,

 

а для смеха вот пшено,

 

на здоровье вам овес,

 

чтобы был крепкий род весь.

 

А от завистливых лиц

 

сием вам пшеницу-хлеб!

 

Сием, сеем,засіваєм,

 

с Новым Годом вас поздравляем!

 

***

 

Сею, сею, спою,

 

С Новым годом вас поздравляю!

 

На тот новый год,

 

Чтобы лучше уродилось,

 

Чем в прошлом году!

 

Сею, сею, спою,

 

Вашу хату не прохожу,

 

С Новым годом иду к дому,

 

Что-то вам должен віншувати:

 

Чтобы дети все здоровы,

 

Есть кашу все готовы,

 

Чтобы вам было с ним потеха,

 

А нам денег хоть півміха!

 

***

 

С Рождеством Христовым

 

И Новым годом вас поздравляем!

 

Пшеницей посіваємо,

 

Здоровья крепкого Вам желаем!

 

Чтобы в каждой поре года

 

Было радости ничего,

 

Чтобы все задуманное сбылось

 

И всем вам весело жилось.

 

Многая-многая лета!

 

***

 

Сейся, родись,

 

Рожь, пшеница,

 

Горох, чечевица

 

и всякая хлеб.

 

Внизу корениста,

 

Сверху колосистая,

 

Чтобы на будущий год

 

Было больше, чем в прошлом году,

 

Чтобы всего было достаточно

 

и в кладовке, и на поле.

 

Сею, сею, посеваю,

 

С Новым годом

 

Вас поздравляю!

 

***

 

Рожью, рожью с ладони,

 

По полу, По скамейке,

 

Спою в вашем доме –

 

Будьте здоровы и богаты!

 

Чтобы сбылось все, слава богу –

 

С новым счастьем, с Новым годом!

 

***

 

Сею, сею, посеваю,

 

С Новым годом вас поздравляю!

 

Желаю счастья, блага,

 

Чтобы не было у вас беды!

 

Ни ветра на загаті,

 

Ни ссоры в вашем доме!

 

Чтобы каши все готовы

 

Ели дети все здоровы!

 

Чтобы вам было из них утешение,

 

А на мне – денег півміха!

 

Сейся, родись

 

Рожь-пшеница,

 

И всякая хлеб!

 

Снизу коріниста,

 

Сверху колосистая,

 

А поле – мед с рожью,

 

А в доме – все с добром!

 

Христос ся рождае!

 

***

 

Сею, сею, посеваю,

 

С Новым годом вас поздравляю!

 

Чтобы вы Господин Хозяин,

 

были такие чистые,

 

как наши святки Пречистые.

 

Чтобы были такие красивые,

 

как наше солнце ясное!

 

Чтобы были такие величественные,

 

как наш хлеб пшеничный!

Комментарии

Топ-новости

Росіяни FPV-дронами атакували село в Семенівській громаді: згорів будинок старости. ФОТО

Вдень 11 квітня росіяни атакували село у Семенівській громаді, яке менше ніж за 10 кілометрів від кордону з РФ.   Про це повідомив начальник Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус у своєму каналі в Telegram.   ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: РОСІЯНИ БПЛА АТАКУВАЛИ СЕЛО В НОВГОРОД-СІВЕРСЬКОМУ РАЙОНІ: ПОШКОДЖЕНЕ СІЛЬГОСППІДПРИЄМСТВО ТА ДИТЯЧИЙ МАЙДАНЧИК   «Внаслідок влучання сталася пожежа. Знищений будинок. Це була домівка старости села», – йдеться в

Последние новости

Все новости

11 апреля 2025

16:09

Росіяни FPV-дронами атакували село в Семенівській громаді: згорів будинок старости. ФОТО

12:25

Особливості безболісної лазерної епіляції

11:36

У Сновську у місцевого жителя поліція вилучила танковий кулемет. ФОТО

11:00

Проверка на полиграфе в Украине — точные ответы от Detector

10:19

У Прилуках рятувальники визволили цуценя, яке застрягло поміж бетонних плит

09:35

Поліція повідомила про підозру чернігівці, яка вербувала жінок з інвалідністю укласти фіктивні шлюби

09:00

Як обрати спорядження для ідеального туристичного походу: корисні поради та рекомендації

08:22

На Чернігівщині з 11 квітня на трьох ділянках автодоріг запрацюють TruCAM

07:45

У Чернігові 11 квітня зафіксували температурний рекорд, який тримався 60 років

10 апреля 2025

13:25

5 причин, чому лофери замінили підбори в офісному стилі українських жінок

12:15

Зима не відступає: на Чернігівщині в ніч на 11 квітня прогнозують заморозки

11:55

Як відновити старі меблі, щоб вони виглядали як нові?

11:30

На Корюківщині у місцевого жителя вилучили ручну гранату з запалом

10:25

На Чернігівщині сапери виявили та знешкодили артилерійський снаряд. ФОТО

09:48

Выбираем идеальный наряд от Parosh: советы по стилю и сочетаниям

09:25

У Прилуках водій в стані наркотичного сп’яніння на легковику збив велосипедиста, останнього шпиталізували. ФОТО

08:22

У Чернігові відбулася 44-та (позачергова) сесія міськради: які питання розглянули

07:55

Аренда VPS серверов: как выбрать оптимальный вариант

07:35

На Чернігівщині чотирьох людей притягнули до відповідальності за незаконний збір березового соку

9 апреля 2025

15:29

Росіяни БпЛА атакували село в Новгород-Сіверському районі: пошкоджене сільгосппідприємство та дитячий майданчик

14:45

З чим поєднувати вишиту сорочку чоловіку: образи на кожен день та на свята

14:16

На Чернігівщині вночі 10 квітня прогнозують сильні заморозки, а вдень – посилення вітру

13:23

Жителька Чернігівщини відсвяткувала 100-літній ювілей

13:00

Дизайн проект квартири - ціна питання та що впливає на кошторис?

12:23

На Чернігівщині у Ладанському ліцеї доукомплектували осередок «Захисту України»

Смотреть больше новостей

Видеосюжеты

Все видео
Без електрики, зв'язку та під обстрілами: як живуть люди села Архипівка, що за 2 км від кордону з РФ ВІДЕО
14 октября 2024

Без електрики, зв'язку та під обстрілами: як живуть люди села Архипівка, що за 2 км від кордону з

На Чернігівщині попрощались з 6-річною Миланою, яка загинула внаслідок російського обстрілу Гірська ВІДЕО
5 октября 2024

На Чернігівщині попрощались з 6-річною Миланою, яка загинула внаслідок російського обстрілу Гірська

Військовий літак у небі та живий коридор: у Мені попрощалися з пілотом Олександром Мигулею ВІДЕО
16 августа 2024

Військовий літак у небі та живий коридор: у Мені попрощалися з пілотом Олександром Мигулею

 Хто і як обирав драмтеатр у Чернігові місцем проведення зустрічі військових і виробників дронів у серпні 2023-го
22 апреля 2024

Хто і як обирав драмтеатр у Чернігові місцем проведення зустрічі військових і виробників дронів у

Лікарні Донбасу, Дніпра та прифронтових регіонів отримали цінне медичне обладнання для порятунку людей – БФ «Надія»
16 апреля 2024

Лікарні Донбасу, Дніпра та прифронтових регіонів отримали цінне медичне обладнання для порятунку

«Батьківщина» не підтримала насильницьку мобілізацію
12 апреля 2024

«Батьківщина» не підтримала насильницьку

У Чернігові п’яний водій намагався втекти від патрульних
7 марта 2024

У Чернігові п’яний водій намагався втекти від

«Батьківщина» вимагає запровадити мораторій на розпродаж землі до кінця війни – відповідний законопроєкт уже в парламент
7 марта 2024

«Батьківщина» вимагає запровадити мораторій на розпродаж землі до кінця війни – відповідний

З прикордонного обстрілюваного села поліцейські евакуювали родини пенсіонерів ВІДЕО
21 февраля 2024

З прикордонного обстрілюваного села поліцейські евакуювали родини пенсіонерів

У Ягідному нині ремонтують понад 20 будинків: утеплюють фасади і змінюють дахи ВІДЕО
5 февраля 2024

У Ягідному нині ремонтують понад 20 будинків: утеплюють фасади і змінюють дахи

БФ «Надія» передав Державній прикордонній службі 100 fpv-дронів ВІДЕО
22 января 2024

БФ «Надія» передав Державній прикордонній службі 100 fpv-дронів

 Протитанковий рів, бетонні піраміди та ДОТи: які оборонні споруди будують на прикордонні Чернігівщини
19 января 2024

Протитанковий рів, бетонні піраміди та ДОТи: які оборонні споруди будують на прикордонні

Смотреть больше видеорепортажей