Рус Укр
П'ятниця, Квітень 04, 2025 Редакція Реклама

Занедбаний цвинтар: маловідома історія поховання німецьких військовополонених у Чернігові. ФОТО

Занедбаний цвинтар: маловідома історія поховання німецьких військовополонених у Чернігові. ФОТО
19 Червня 2019 12929

У Чернігові, біля лижної бази, за адресою вул. Малиновського 59, знаходиться кладовище німецьких військовополонених, на якому відбувалися поховання з 1944 по 1947.

 

Про це повідомляє Friedhelm Winter на своїй сторінці у Facebook.

 

Автор розповідає, що в ці роки військовополонені разом із чернігівцями відбудовували зруйноване війною місто. Немало з них померло від хвороб та тяжких умов праці й поховано на цьому кладовищі.

 

Так, у 1948 році військовополонені були відпущені по домівках, через що кладовища залишилися нікому не потрібні. У післявоєнний час це кладовище нікого не цікавило, з роками воно стало занедбаним.

 

А у 1997 році за ініціативою Германа Пфайфера – людини, яка стояла біля витоків дружний стосунків міста Чернігова та Меммінгена, кладовище було відновлено.

 

На ньому поховано 288 осіб з числа військовополонених, які померли у 1944 – 1947 роках. Їхні прізвища встановили через архіви КДБ.

 

Окрім німецьких військовополонених, знаходиться ще 28 осіб інших національностей (австрійці, поляки, словени, угорці, французи, один чех та один українець) - котрі воювали у складі німецької армії проти СРСР. Німецька влада виділяє кошти на догляд кладовища військовополонених.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: БІЛЯ МЕНИ ЕКСГУМУЮТЬ КЛАДОВИЩЕ НІМЕЦЬКИХ ПОЛОНЕНИХ. ФОТО

 

 

«Я ставлюся з повагою до похованих військовополонених німецької армії на цьому кладовищі. Інколи у святкові дні я відвідую кладовище з покладанням квіт загиблим у скрутний воєнний та післявоєнний час. На кладовищі покояться як і молоді так і дорослі солдати та офіцери, наймолодших з них двоє (Peter Willen 1926 – 30.04.1945р., та Rudi Hartmann 1926 – 27.02.1945р.)

Родичам військовополонених треба пройти дуже великий шлях, щоб дістатися до їхніх поховань. Коли ми сьогодні прийшли на кладовище, то було прикро бачити, у якому стані воно знаходиться.

Треба докласти не так багато зусиль, щоб привести кладовище у нормальний стан. Слід поважати пам'ять про загиблих у той тяжкий час, адже їх вже не повернути», - зазначає автор.

 

Фото - Friedhelm Winter.

 

 

 

 


 

Коментарі

Топ-новини

Зеленський відвідав село Ягідне на Чернігівщині та поспілкувався з місцевими жителями

З нагоди третьої річниці звільнення Ягідного на Чернігівщині від російських окупантів Президент України Володимир Зеленський приїхав у село, щоб підтримати людей, які в ньому живуть, і збереження пам’яті про те, через що їм довелося пройти.   Про це повідомляє пресслужба ОВА.   Під час окупації Ягідного в березні 2022 року всіх жителів майже місяць утримували в підвалі місцевої школи: це понад 350 людей. Серед заручників було майже 80 дітей, наймолодшому з яких на

Останні новини

Всі новини

3 Квітня 2025

17:22

Мокрий сніг та вітер: на Чернігівщині прогнозують погіршення погоди

16:20

Зеленський зустрівся з керівниками територіальних громад Чернігівщини: що обговорювали

15:15

«Економили» на будматеріалах: на Чернігівщині викрили корупційну схему на ремонті будівлі міграційної служби

14:18

У Чернігові нетверезий водій намагався втекти від патрульних

13:33

У Сосниці відновлює роботу прокат велосипедів

12:22

Зеленський відвідав село Ягідне на Чернігівщині та поспілкувався з місцевими жителями

11:25

У Чернігові на вулиці Мстиславській ліквідовують аварію на тепломережі: рух вулицею обмежений

10:22

У Чернігові гімназія №13 частково відновила свою роботу. ФОТО

09:30

У Чернігові водій на легковику збив чоловіка на пішохідному переході

2 Квітня 2025

15:25

У Чернігові в березні народилися 172 дитини

14:20

Хвороба Лайма: на Чернігівщині показник захворювання за останні чотири роки зріс в п’ять разів

13:30

Вдарив у обличчя та забрав телефон: у Корюківці затримали грабіжника

12:49

Що таке регіональне SEO-просування

11:15

У Чернігові п’яний водій на позашляховику врізався в паркан

10:53

Критерії безпеки Apple і Google як бізнес-імперативи

09:30

Протягом квітня в Україні ще на понад 100 ліків знизять ціни: перелік препаратів

1 Квітня 2025

17:36

Сезонні навантаження на турбіну: як зберегти ресурс у спеку та холод

16:25

У Ніжині потяг збив чоловіка, який переходив колії з велосипедом

15:45

Как линолеум помогает поддерживать стерильность в медицинских учреждениях

15:15

На Чернігівщині від COVID-19 помер 72-річний чоловік: це четверта смерть від вірусу з початку року

15:00

Як швидко обігріти будинок без великих витрат на опалення?

14:20

На Чернігівщині за понад 865 мільйонів гривень планують створити обласний центр реабілітації та відновного лікування

13:13

У Семенівці через російськи обстріл пошкоджено комерційне підприємство

12:00

Міжнародні перевезення, що змінилося в Україні в умовах війни?

11:22

Олександр Селіверстов очолив Новгород-Сіверську районну державну адміністрацію

Дивитися більше новин

Відеосюжети

Всі відео
На Корюківщині через випалювання сухої трави згоріли два будинки. ФОТОфакт
7 Березня 2025

На Корюківщині через випалювання сухої трави згоріли два будинки.

Без електрики, зв'язку та під обстрілами: як живуть люди села Архипівка, що за 2 км від кордону з РФ ВІДЕО
14 Жовтня 2024

Без електрики, зв'язку та під обстрілами: як живуть люди села Архипівка, що за 2 км від кордону з

На Чернігівщині попрощались з 6-річною Миланою, яка загинула внаслідок російського обстрілу Гірська ВІДЕО
5 Жовтня 2024

На Чернігівщині попрощались з 6-річною Миланою, яка загинула внаслідок російського обстрілу Гірська

Військовий літак у небі та живий коридор: у Мені попрощалися з пілотом Олександром Мигулею ВІДЕО
16 Серпня 2024

Військовий літак у небі та живий коридор: у Мені попрощалися з пілотом Олександром Мигулею

 Хто і як обирав драмтеатр у Чернігові місцем проведення зустрічі військових і виробників дронів у серпні 2023-го
22 Квітня 2024

Хто і як обирав драмтеатр у Чернігові місцем проведення зустрічі військових і виробників дронів у

Лікарні Донбасу, Дніпра та прифронтових регіонів отримали цінне медичне обладнання для порятунку людей – БФ «Надія»
16 Квітня 2024

Лікарні Донбасу, Дніпра та прифронтових регіонів отримали цінне медичне обладнання для порятунку

«Батьківщина» не підтримала насильницьку мобілізацію
12 Квітня 2024

«Батьківщина» не підтримала насильницьку

У Чернігові п’яний водій намагався втекти від патрульних
7 Березня 2024

У Чернігові п’яний водій намагався втекти від

«Батьківщина» вимагає запровадити мораторій на розпродаж землі до кінця війни – відповідний законопроєкт уже в парламент
7 Березня 2024

«Батьківщина» вимагає запровадити мораторій на розпродаж землі до кінця війни – відповідний

З прикордонного обстрілюваного села поліцейські евакуювали родини пенсіонерів ВІДЕО
21 Лютого 2024

З прикордонного обстрілюваного села поліцейські евакуювали родини пенсіонерів

У Ягідному нині ремонтують понад 20 будинків: утеплюють фасади і змінюють дахи ВІДЕО
5 Лютого 2024

У Ягідному нині ремонтують понад 20 будинків: утеплюють фасади і змінюють дахи

БФ «Надія» передав Державній прикордонній службі 100 fpv-дронів ВІДЕО
22 Січня 2024

БФ «Надія» передав Державній прикордонній службі 100 fpv-дронів

Дивитися більше відео