Нації вмирають не від інфаркту. Спочатку їм відбирає мову. Ми повинні бути свідомі того, що мовна проблема для нас актуальна і на початку ХХІ століття, і якщо ми не схаменемося, то матимемо дуже невтішну перспективу.

Ліна Костенко

Минулого разу ми з вами вчилися правильно рахувати гроші і з’ясували, що грошова одиниця України – гривня. Сьогодні наш експерт – філолог Ірина Кокоть пропонує ще розставити деякі акценти над цифрами.

І досі ще багато хто не знає, як треба точно означати час, і питає: «Скільки зараз годин?», — замість — «Котра година?». Чуємо інколи: «Зараз година ночі», — замість — «Зараз перша година ночі» тощо.

Години в українській мові – жіночого роду і є порядковим числівником. Тобто «14.00» говоримо не «чотирнадцять годин», а «чотирнадцять годин».

На позначення часу треба вживати прийменник О, а не У (В). Не можна використовувати паралельні й розмовні форми: «Початок КВК у 4 години» – неправильно, потрібно: «Початок КВК о 16.00 (о шістнадцятій годині)».

Називаючи точний час, слід пам'ятати, що до 30 хвилини треба вживати прийменник НА, а після – прийменник ЗА: потрібно пів на сьому (годину), а не пів сьомої (години);

п’ятнадцять (хвилин) на восьму (годину), а не п’ятнадцять (хвилин) восьмої (години);

за десять (хвилин) третя (година), а не без десяти (хвилин) три (години).

Форму «у скільки годин?» слід замінити на «О КОТРІЙ ГОДИНІ?», а форму «скільки годин?» – на «КОТРА ГОДИНА?» Можна: чверть на сьому і чверть по шостій, за двадцять сьома і двадцять до сьомої.

Увага! У певному контексті прийменник НА вказує на приблизність (Повернуся на 10 годину), а прийменник О (ОБ) указує на точний час (Повернуся о 10 годині або повернуся об 11 годині).

І деякі приклади:

12.00 - дванадцята година;

15.00 - третя (п’ятнадцята) година;

16.15 - четверта (шістнадцята) година п'ятнадцять хвилин;

п'ятнадцять хвилин по четвертій (шістнадцятій);

п'ятнадцять хвилин на п’яту (сімнадцяту);

чверть по четвертій (шістнадцятій);

чверть на п’яту (сімнадцяту);

10.15 - десята година п'ятнадцять хвилин;

п'ятнадцять хвилин по десятій;

п'ятнадцять хвилин на одинадцяту;

чверть по десятій;

чверть на одинадцяту;

10.07 - десята година сім хвилин;

сім хвилин по десятій;

сім хвилин на одинадцяту;

12.20 - дванадцята година двадцять хвилин;

двадцять хвилин по дванадцятій;

двадцять хвилин на першу;

15.30 – пів (опів) на четверту (шістнадцяту);

16.30 – пів (опів) на п’яту (сімнадцяту);

12.40 – дванадцята година сорок хвилин;

за двадцять хвилин перша;

двадцять хвилин до першої;

11.50 – одинадцята година п’ятдесят хвилин;

за десять хвилин дванадцята;

десять хвилин до дванадцятої.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: УКРАЇНСЬКИЙ ЛІКБЕЗ. УРОК №15: «ФІЛОЛОГІЧНА» ВЕСНА

Ну і в переддень свята хочу звернути увагу на правильність вживання числівників у датах. Запам’ятайте, у датах назви місяців уживаються тільки у родовому відмінку (кого? чого?): восьме березня, восьмого березня, з Восьмим березня (з 8 Березня), восьмому березня, але у жодному разі на можна говорити з Восьмим березням. Аналогічно вживаємо і інші дати: третє лютого, а не третє люте і т. п.